1. Trockene Augen

1.1. Ursachen und Symptome

Müde, brennende, trockene Augen?

Expertenschätzungen zufolge leiden heute bereits etwa 10-12 Millionen Menschen in Deutschland an diesen Symptomen. Meistens handelt es sich hierbei um eine Benetzungsstörung des Auges, die auch als "Trockenes Auge" bezeichnet wird. Sie resultiert entweder aus einer verringerten Tränenproduktion oder einer mangelhaften Zusammensetzung des Tränenfilms. Das gesunde Auge ist von einem dünnen Tränenfilm überzogen, der ein Austrocknen der Augenoberfläche verhindert, die Hornhaut ernährt, Fremdkörper ausschwemmt und durch keimtötende Substanzen vor Infektionen schützt. Ist der Tränenfilm gestört, entstehen auf der Augenoberfläche trockene Stellen, die folgende Beschwerden hervorrufen:

Werden diese Symptome nicht behandelt, drohen chronische Schäden auf der Oberfläche von Horn- und Bindehaut. Die Ursachen für das "Trockene Auge" sind vielfältig. Zum einen kommen äußere Reize in Betracht, wie z. B. Klimaanlagen, Heizungsluft, das Tragen von Kontaktlinsen, intensive Bildschirmarbeit oder Fernsehen (führt zur Abnahme der Lidschlagfrequenz), die Einnahme bestimmter Medikamente wie z. B. die "Pille", Beta-Blocker oder Glaukom-Präparate. Doch auch innere Reize können die Beschwerden verursachen, z. B. Erkrankungen wie Rheuma, Diabetes, Neurodermitis, aber auch hormonelle Umstellungen (Wechseljahre, Schwangerschaft) oder die nachlassende Tränenproduktion im Alter.

1.2. Behandlung

Linderung beim "Trockenen Auge" verschaffen Tränenersatzmittel, die mit unterschiedlichen Inhaltsstoffen rezeptfrei erhältlich sind. Diese Präparate binden Wassermoleküle und bilden damit einen Schutz- und Gleitfilm auf der Augenoberfläche. Je nach Schweregrad der Beschwerden stehen diese "künstlichen Tränen" in Form von Augentropfen oder -gelen zur Verfügung. Als sehr guter Inhaltsstoff hat sich Hyaluronsäure herausgestellt. Hyaluronsäure kommt im natürlichen Tränenfilm vor, ist sehr gut verträglich und besitzt ein außergewöhnlich hohes Wasserbindungsvermögen. Augentropfen mit Hyaluronsäure bilden einen lang anhaltenden Flüssigkeitsfilm auf der Augenoberfläche, sorgen für eine gleichmäßige Befeuchtung und Stabilisierung des Tränenfilms.

Tränenersatzmittel können je nach dem Grad der Beschwerden so oft wie nötig angewendet werden. Es gibt selbst bei sehr häufiger Anwendung keinen Gewöhnungseffekt, doch sollten bei mehr als 4 x täglichem Eintropfen bevorzugt unkonservierte Produkte verwendet werden. Unkonservierte Produkte stehen in Einzeldosen (z. B. mit dem Namenszusatz EDO®) oder in innovativen Mehrdosis-Behältnissen (z. B. mit dem Namenszusatz MDO®) mit 12-wöchiger Anbruchs-haltbarkeit zur Verfügung. Diese Tränenersatzmittel eignen sich auch zur Benetzung und Nachbenetzung von Kontaktlinsen.

1.3. Produkte

Artelac® Rebalance		Artelac® Splash
Lang anhaltende Befeuchtung Trockener Augen mit dem PLUS an Linderung & Schutz		Wohltuende Befeuchtung für trockene, müde und gestresste Augen sowie Kontaktlinsen
Ihre Augen fühlen sich trocken an, brennen und/oder schmerzen? Dann verwenden Sie das Tränenersatzmittel Artelac® Rebalance – die Innovation mit dem PLUS. Artelac® Rebalance ist geeignet für: Ältere Menschen mit mittleren bis schweren Symptomen des Trockenen Auges und chronischen Tränenfilmstörungen u.a. ausgelöst durch nachlassende Tränenproduktion, Wechseljahre oder Diabetes Menschen, für die eine einfache Handhabung der Augentropfflasche wichtig ist, z.B. bei nachlassender Handkraft oder bei rheumatischen Beschwerden in der Hand Innovation mit dem PLUS Lang anhaltende Befeuchtung mit Hyaluronsäure PLUS PEG 8000 Mit dem PLUS an Schutz durch essentielle Elektrolyte und Vitamin B12 Einfache Handhabung			Ihre Augen fühlen sich trocken und müde an, z. B. bei zu langer Computerarbeit? Dann verwenden Sie das Tränenersatzmittel Artelac® Splash – die schnelle Frische für unterwegs. Artelac® Splash ist geeignet für: Jüngere Menschen mit leichten bis mittleren Symptomen des Trockenen Auges u.a. ausgelöst durch Bildschirmarbeit Aktive Menschen, die wählen möchten zwischen der praktischen EDO® für unterwegs und der unkonservierten, langhaltbaren MDO® Kontaktlinsenträger, deren Tragekomfort durch ein Trockenheitsgefühl der Augen beeinträchtigt ist Schnelle Frische für unterwegs Enthält den Feuchtigkeitsspender Hyaluronsäure Für harte und weiche Kontaktlinsen geeignet Frei von Konservierungsstoffen Flexibel einsetzbar (EDO® & MDO®)

Artelac® LIPIDS
Dauerhafte Befeuchtung als zusätzliche Linderung bei trockenen, gereizten, juckenden und übermäßig tränenden Augen